– Je suis le fou! – vagyis kiejtés szerint: Zsö szüi lö fu. Ezt fogom ismételgetni az elkövetkezendő két hétben a Lille3000 fesztiválon, Lille-ben, Franciaországban. Pedig eddig már 39 évem elszelelt úgy, hogy egy árva hangot nem tudtam franciául, max annyit, hogy Laár pour Laár. Bolond lettem volna tanulni, amikor mindeddig semmi szükségem nem volt rá! Azonban most kb. egy hónapja tudom, hogy a Tarot Labirintus produkciót, amivel már 3 nyáron felléptem a Szigeten, most meghívták Lille-be, ahol napi 8 órát kell franciákkal beszélnem, mint bolond!!!
A beavató a bejáratnál ül
A Tarot labirintust Bérczi Zsófi érdemes művész találta ki, akiről érdemes tudni, hogy fotóművész, ruhatervező szakon végzett északon, s állandóan pörög: egyik tárlatát követi a másik avantgarde előadása, és persze minden nyáron a Sziget fesztiválon csinálja a Tarot-labirintust immár 7 éve. Zsófit szegről végről ismertem régről, s minden évben felkerestem a labirintust, azonban a labirintus nekem olyan titokzatosnak és misztikusnak tűnt, hogy elmondhatatlanul meglepődtem, mikor 3 éve Zsófi azzal keresett fel, hogy szeretné, ha eljátszanám a bolondot. Szóhoz se jutottam, de végül természetesen büszkén elvállaltam!
Bérczi Zsófi, mint Mérséklet
Zsófi – mint ahogy azt már sokan tudják, hiszen a Tarot labirintus a Sziget fesztivál egyik leghíresebb produkciója – labirintusában életre keltette a nagy arkánum 22 lapját (zárójelben mondom el, hogy a 22-es Bolond, eredetileg a Tarot kártya 0-dik, vagyis legelső lapja), illetve megtoldotta még kettővel (a Földdel és a Kapuval), így 24 szereplője van nyaranta a labirintusnak a Sziget fesztiválon, ám most, hogy francia-honba is meghívták, Lille-ben csak 8-an leszünk, ezért különösen nagy büszkeség és boldogság, hogy Zsófi beválogatott a csapatba, annak ellenére, hogy nem tudok franciául.
a Tarot labirintus látogatói
Még most se tudok franciául, pedig ehét pénteken már mélyvíz! Viszont az elmúlt napokat non stop franciázással töltöttem, így remélhetőleg meglesz az eredménye és meg fogják érteni a franciák, amit mondani akarok nekik. Ma kedd éjfél van, csütörtökön landol a gépünk Párizsban. Onnén viszik kis csapatunkat Lillbe, ami a belga határnál van. Állítólag sok magyar is el fog jönni megnézni minket. Kint élő magyarok tuti, esetleg turisták is. Minden olvasómnak ajánlom, hogy ha éppen Franciaországban jár ehét, vagy jövő hét végén, feltétlenül látogasson el Lille-be, a Tarot labirintusba! Egyszerűen kihagyhatatlan!!
a bolond bolondul a bolondokért!
Aki nem tud átruccanni Lille-be, szeretettel várjuk a Sziget fesztiválon! Aki már volt, tudja, aki még nem, annak mondom, hogy készüljön fel arra, hogy állandóan hatalmas giga-mega hosszúságú sor van. De érdemes kivárni, mivel a labirintusban mindenki találkozhat azzal, akivel sehol másutt: saját magával!
Ja! A lead-ben szereplő „Je suis le fou!” – vagyis kiejtés szerint: Zsö szüi lö fu magyarul azt jelenti: „én vagyok a bolond!”. :o)
Semmi különöset nem akarok írni, mindössze annyit, hogy bármit írsz, bármilyen stílusban nagyon kedvelem olvasni. Írásaid szellemesek, felvidítanak, és ezt a fajta humort igen csak szeretem.
Üdv.: Kata
Zoli, nagyon örülök, szuper!
Érezd jól magad, és jó utat!
Ami azt illeti, Ami, már én is várom, vágyom és vágom, hogy ez egy kivételes szerencse. Így, a Te jókívánságoddal pedig egyenesen 1000 %, hogy szuper lesz!